Skip to content
الأحد, 25 تشرين الأول, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
  • صفحة 5
هل حانت لحظة تقاطُع الذكاء الاصطناعي والحروب؟ (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى
  • علوم

هل حانت لحظة تقاطُع الذكاء الاصطناعي والحروب؟ (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/21
مضيق هرمز وخيار الفتح التام أو الإغلاق التام (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

مضيق هرمز وخيار الفتح التام أو الإغلاق التام (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/20
الحرب قد تطول و«فخّ التصعيد» يتربص بترامب (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

الحرب قد تطول و«فخّ التصعيد» يتربص بترامب (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/18
الحرب تدخل أسبوعها الثالث: 10 كُلف مباشرة وغير مباشرة (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

الحرب تدخل أسبوعها الثالث: 10 كُلف مباشرة وغير مباشرة (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/15
«غير كافية»: حدود القوة الجوية في الحرب على إيران (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

«غير كافية»: حدود القوة الجوية في الحرب على إيران (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/14
خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق

  • بيروت 2030
  • 2026/03/12
أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟

  • بيروت 2030
  • 2026/03/08
تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا

  • بيروت 2030
  • 2026/03/06
عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي

حوار مع كريم سجادبور، زميل أول في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي
  • بيروت 2030
  • 2026/03/03
تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية

  • بيروت 2030
  • 2026/03/02
جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني

  • بيروت 2030
  • 2026/03/01
إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة

  • بيروت 2030
  • 2026/02/28

Posts pagination

السابق 1 … 4 5 6 … 8 التالي
  • أحدث المقالات
  • رأي
  • سياسة
  • صفحة اولى

جبنة الحكّام المجانية… لا تبيعوا مستقبل شعوبكم مقابل مكاسب مؤقتة

خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/10/25

تُتقن بعض السلطات فنّ تسويق الأوهام، فتغلّف الوعود بشعارات برّاقة، وتعرض المساعدات والهبات كأنها عطايا سخيّة بلا ثمن. غير أن التاريخ والواقع يثبتان، مراراً، أن السياسة لا تعرف المجّان، وأن…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

نبتسم في الوجوه ونُقصي المختلف… كيف تعلّمنا ألّا نرى الإنسان؟

  • راجي معرّاوي
  • 2026/10/24

المشكلة المطروحة ليست سلوكيات فردية معزولة، بل منظومة اجتماعية متشابكة تتداخل فيها التنشئة، والخطاب الثقافي والديني الموظَّف، والإعلام، والاقتصاد، وضعف التشريعات، وثقافة الخوف. ومن ثمّ، فإن السؤال: «لماذا لا نتعامل…

أقرأ المزيد
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى

«انتصار اللاتماثل» واحتمالات ضرورة التعايش مع النظام الإيراني

عن الصحافة الغربية

  • بيروت 2030
  • 2026/10/24

في خضمّ المتابعة اليومية لحرب إيران، من الطبيعي أن يشعر المرء بشيء من الإرباك إزاء التقلّبات الحادة في مسار الأحداث. هل نحن على أعتاب اتفاق أم في مستهلّ تصعيد؟ هل…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • سياسة
  • صفحة اولى

عن الاغتيالات السياسية في لبنان… ومن «التحالف» ما قتل! (2/2)

  • ياسين شبلي
  • 2026/10/24

استكمالاً للجزء الأول (https://beirut2030.me/?p=7607)، نتابع كيف تحوّلت تحالفات الخارج إلى محطات اغتيال وتغييب، أعادت رسم مصائر الزعامات والطوائف ولبنان نفسه.   مرحلة جديدة ـ قديمة، للأسف، بدأت في عام 1989،…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع
  • مقالات و اخبار

المحامي جورج يونس يلاحق الصحافية كارين عبد النور: محاولة جديدة لتضليل العدالة والرأي العام

  • كارين عبد النور
  • 2026/10/24

أبهرني المحامي المدعو جورج يونس بشكوى قدح وذمّ وتشهير تقدّم بها ضدّي لدى مخفر أنطلياس، على خلفية الفيديو الذي نشرته مؤخراً عن عمليات نصب واحتيال يقوم بها أنطوان معربس، بتغطية…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • سياسة
  • صفحة اولى

«عودة الغايب»… فضل شاكر، فمتى تعود الدولة اللبنانية؟

  • د. جاد طعمه
  • 2026/10/23

في الرياض، عاد فضل شاكر إلى المسرح تحت عنوان «عودة الغايب»، فعاد معه صوت ارتبط بذاكرة أجيال، وجمهور انتظر سنوات طويلة لقاءه مجدداً. لكن هذه العودة الفنية تطرح سؤالاً يتجاوز…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • رأي
  • صفحة اولى

غلطة السيسي بألف

  • د. راشد الشاشاني
  • 2026/10/23

لم تمضِ بضعة أيام على كتابة مقالنا «مصر بديلًا عن تركيا» حتى تحقّقت نبوءتنا، باختيار السعودية الميل إلى صفّ مصر في مجابهة التحرّكات الإسلامية «بمختلف أشكالها»، بدلًا من المناورة في…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • رأي
  • صفحة اولى

من صناديق الاقتراع إلى خرائط المنطقة… لماذا يدعم ترامب نتنياهو؟

  • د. حسين الديك
  • 2026/10/23

لا يبدو إعلان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب دعمه لبنيامين نتنياهو في الانتخابات الإسرائيلية مجرد اصطفاف سياسي تقليدي، بل يتجاوز ذلك إلى تقاطع أوسع بين الحسابات الانتخابية والمصالح الاستراتيجية الأمريكية والإسرائيلية،…

أقرأ المزيد
  • رأي

إثارة النعرات المذهبية وصولاً لِلانتخابات النيابية

  • وليد المحب
  • 2025/10/24
  • 0

  لا تخفى خطورة النعرات المذهبية على أحد، إلا أنَّ بعض المُستفيدين مِن إثارتها مِنَ السياسيّين والإعلاميّين يُصرّون على انتِهاجها. يضع اقتراب موعد الانتخابات النيابية أخلاقيّات السياسيّين والإعلاميّين على المِحَكّ،…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

كفى! نلعب دور الضحية

  • كارلو جليان
  • 2025/10/12
  • 0

  أيها اللبنانيون، الليرة ماتت، وهذا ما تبشّرني به محفظتي حين أرى الدولارات فيها. الكرامة دُفنت، وهذا ما يفسّره الإحباط المحيط بي. السيادة صارت سلعة في المزاد، وهذا ما يعزّزه…

أقرأ المزيد
  • إقتصاد
  • صفحة اولى

نظام التقاعد «على الطريق»… لكن «العقبات التقليدية» قد تعرقل التنفيذ

  • خالد أبو شقرا
  • 2025/12/09
  • 0

  ككل شيء في لبنان، تحوّل نظام تعويض نهاية الخدمة في الضمان الاجتماعي، الذي كان في أساسه تدبيراً مؤقتاً، إلى القاعدة المستمرة منذ ثمانية وخمسين عاماً. وخلال سنوات طويلة، فقد…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • رأي
  • صفحة اولى

حرب اليمن وأين سيُدفع الثمن

  • د. راشد الشاشاني
  • 2026/10/16
  • 0

وسط تطوّر أحداث حرب اليمن والانخراط السعودي فيها، بغضّ النظر عن نطاقه، واصطفاف السعودية إلى جانب الإمارات في دعم قوّات الشرعية، بعد تباين بشأن الجهات التي يدعمها كلّ منهما على…

أقرأ المزيد
  • رأي

أنستاس المر… الرجل الذي يربط القارات

  • جورج قرياقوس
  • 2026/04/10
  • 0

في عالمٍ يتشكّل بسرعة تحت وطأة الأزمات، تبرز الحاجة إلى مبادرات عملية قادرة على تحويل التحديات إلى فرص، وفتح مسارات جديدة للتعاون الاقتصادي الدولي. وفي هذا السياق، برزت خلال السنوات…

أقرأ المزيد
  • ترجمات مختارة
  • مجتمع

الروبوت الطبي… وصل!

  • بيروت 2030
  • 2025/11/24
  • 0

  النسخة الجديدة من "الدكتور غوغل" ها قد وصلت إلينا. فبعد عقودٍ أمضاها المرضى في تزويد الأعراض إلى محرك البحث وتمشيط الإنترنت بحثاً عن مؤشرات تشخيصية، ها هُم اليوم باتوا…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

من منصّات للتعبير إلى ساحات للانقسام

  • مارك الأعور
  • 2026/04/18
  • 0

لم تعد مواقع التواصل الاجتماعي مجرد منصات للتعبير عن الرأي أو تبادل الأفكار، بل تحوّلت، في كثير من الأحيان، إلى مرآة تعكس واقعًا اجتماعيًا مقلقًا، يكشف عن تراجع ملحوظ في…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

هل تعمدت أميركا قصف مدرسة الأطفال الإيرانية؟

  • محسن الزيني
  • 2026/03/12
  • 0

في خضمّ الأحداث المتلاحقة، والغارات الجوية، والضربات الصاروخية المتبادلة في سماء الشرق الأوسط، توارت بعض الحوادث الخطيرة خلف دخان القصف والتدمير. لكن مؤخرًا، وبعد مرور ما يقارب اثني عشر يومًا…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030