Skip to content
الإثنين, 27 تموز, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
  • صفحة 3
هل حانت لحظة تقاطُع الذكاء الاصطناعي والحروب؟ (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى
  • علوم

هل حانت لحظة تقاطُع الذكاء الاصطناعي والحروب؟ (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/21
مضيق هرمز وخيار الفتح التام أو الإغلاق التام (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

مضيق هرمز وخيار الفتح التام أو الإغلاق التام (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/20
الحرب قد تطول و«فخّ التصعيد» يتربص بترامب (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

الحرب قد تطول و«فخّ التصعيد» يتربص بترامب (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/18
الحرب تدخل أسبوعها الثالث: 10 كُلف مباشرة وغير مباشرة (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

الحرب تدخل أسبوعها الثالث: 10 كُلف مباشرة وغير مباشرة (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/15
«غير كافية»: حدود القوة الجوية في الحرب على إيران (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

«غير كافية»: حدود القوة الجوية في الحرب على إيران (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/14
خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق

  • بيروت 2030
  • 2026/03/12
أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟

  • بيروت 2030
  • 2026/03/08
تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا

  • بيروت 2030
  • 2026/03/06
عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي

حوار مع كريم سجادبور، زميل أول في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي
  • بيروت 2030
  • 2026/03/03
تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية

  • بيروت 2030
  • 2026/03/02
جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني

  • بيروت 2030
  • 2026/03/01
إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة

  • بيروت 2030
  • 2026/02/28

Posts pagination

السابق 1 2 3 4 … 6 التالي
  • أحدث المقالات
  • رأي
  • سياسة
  • صفحة اولى

الأمن والسيادة الوطنية مطلبان للبنانيين الشرفاء، ورفضهما عمالة وانصياع

  • بسام ضو
  • 2026/07/27

يُحدّد علم السياسة، في مختلف مباحثه، أن «الأمن والسيادة الوطنية هما أساس بقاء أي دولة واستقرارها». والمقصود بهذا التوصيف القانوني والدستوري حماية الحدود والأراضي، واستقلالية القرار السياسي السيادي، ومنع أي…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

«النصر المستحيل» في صراعات السنّة والشيعة

  • سعد محيو
  • 2026/07/27

التقسيم، والتفتيت، والانفصال، على إيقاع الحروب الأهلية. هذه هي النغمة السائدة الآن في منطقة المشرق المتوسطي بأسرها، من ليبيا والسودان في شمال إفريقيا وأطرافها، إلى سوريا والعراق ولبنان، وصولًا إلى…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • علوم

الاستثمار في الذكاء الاصطناعي: تعهدات شركات التكنولوجيا الكبرى المناخية على المحكّ

عن الصحافة الغربية

  • بيروت 2030
  • 2026/07/25

تبتعد الأهداف المناخية الرامية إلى تحقيق صافي انبعاثات صفري لكلٍّ من "غوغل" و"أمازون" عن متناول اليد، وذلك بسبب استثماراتهما الضخمة في الذكاء الاصطناعي. فقد أصدرت الشركتان تقريريهما السنويين حول الاستدامة…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

ثقافة التفاهة… عندما يفقد المجتمع احترامه للعقل والحياة

  • جان نمّور
  • 2026/07/25

ليست أخطر أزمات الأوطان هي الفقر أو الأزمات الاقتصادية والسياسية فقط، بل أن يفقد المجتمع احترامه للعقل، وأن تختل معاييره فيصبح ما هو سطحي أكثر حضوراً مما هو عميق، وما…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • رأي
  • صفحة اولى

ترامب في الرمال الإيرانية المتحرّكة: حرب استنزاف الوقت والهيبة

  • د. راشد الشاشاني
  • 2026/07/25

حتى هذه اللحظة، لم يتمكّن ترامب من توجيه ضربة قاضية، ولا حتى مؤثّرة، في حربه مع إيران. وهو لا يزال يخشى تهوّرًا آخر يُفلت الأمور من يده أكثر مما فعل…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

لا الحرية وحدها تكفي… ولا القيود وحدها تكفي

  • مو حيدر
  • 2026/07/24

الحياة عظيمة. كثيرًا ما نعتقد أننا بحاجة إلى السيطرة على كل شيء لنحيا حياةً جيدة. لكن في الحقيقة، ربما كل ما نحتاجه هو أن نفهم أرواحنا. أو ربما لا ينبغي…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • صفحة اولى

كيف تحوّلت الهند إلى عمق استراتيجي للترسانة الإسرائيلية؟

  • بيروت 2030
  • 2026/07/24

لا تكتفي الهند اليوم بشراء السلاح من إسرائيل، بل بدأت تُصنّع جزءاً من العتاد الذي تستخدمه إسرائيل نفسها في جبهات القتال. وفي هذا التحوّل البنيوي تكمن القصة الأهم في العلاقات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

كوفي توكس: حوارٌ مع النفس في قلب إسطنبول

  • جودت مناع
  • 2026/07/23

غادرتُ المنزل متأخراً، ومضيتُ على مهلٍ في شوارع إسطنبول التي لا تنام. انعطفتُ يساراً مع انحدار الطريق حتى بلغتُ تقاطعاً تتفرع منه الشوارع كأنها حكايات تبحث عن رواة. وبعد خطوات…

أقرأ المزيد
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى
  • مجتمع

حظر وسائل التواصل الاجتماعي عن الصغار… حسنات وسيّئات

  • بيروت 2030
  • 2025/12/15
  • 0

  التنمر، الابتزاز الجنسي، التحقير الجسدي، إيذاء النفس، فيديوهات المشاجرات المدرسية سريعة الانتشار، الأخبار المستمرة التي لا تنتهي، العلاقات غير الصحية مع روبوتات المحادثة الذكية، والمراهقون الذين لا يستطيعون وضع…

أقرأ المزيد
  • إصدارات

هل نسير إلى الهاوية؟ تأملات إدغار موران في مصير الحضارة الحديثة

  • فاروق خداج
  • 2025/11/17
  • 0

يطلّ الفيلسوف والمفكر الفرنسي إدغار موران في كتابه «هل نسير إلى الهاوية؟» (?Vers l’abîme) بصرخة فكرية تُعبّر عن قلق الإنسان المعاصر أمام عالم يندفع بسرعة مذهلة نحو المجهول. الكتاب، الذي…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

الرمزية والمستحيل… من ثلوج «ستالينغراد» إلى تلال «بنت جبيل»

  • بيروت 2030
  • 2026/04/15
  • 0

تتشابه تضاريس التاريخ، وتتقاطع مسارات القدر حين يقرّر الدم كتابة التاريخ والجغرافيا من جديد، فتتحوّل المدن من مجرد إحداثيات مرسومة على الخرائط العسكرية إلى قلاع تسكن الوجدان الجمعي، وتكسر كبرياء…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • سياسة
  • صفحة اولى

مفهوم الوطنيّة عند الساسة ورجال الدين يشوبه الالتباس

  • بسام ضو
  • 2026/06/23
  • 0

إن مفهوم الوطنية، بكل مندرجاته، عند الساسة اللبنانيين ورجال الدين المسيحيين والمسلمين، يشوبه الانقسام والالتباس، في المفهوم والممارسة. وبات معلوماً أن هناك علاقة أكثر من جدلية بين الأداء السياسي العلماني…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

العلمانية والعولمة والحوكمة… مفاهيم ملتبسة أم صراع مُتوهّم؟

  • راجي معرّاوي
  • 2026/02/07
  • 0

لطالما يتمّ الخلط بين العلمانية والعولمة والحوكمة لعدة أسباب، أبرزها تشابك هذه المفاهيم في الخطاب المعاصر للنخب الدولية، «كلٌّ بحسب ما يوافقه»، إضافة إلى ارتباط هذه المفاهيم في التطبيق العملي…

أقرأ المزيد
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

عن صفقات التعاون بين أميركا والسعودية

  • بيروت 2030
  • 2025/11/28
  • 0

  زار ولي العهد السعودي، الأمير محمد بن سلمان، واشنطن (الأسبوع الماضي) لتثبيت ركائز التعزيز الأهم للعلاقة الاستراتيجية بين الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية في الذاكرة الحديثة. والحال أن هناك…

أقرأ المزيد
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حرب بالاختيار: أميركا تجازف إيرانياً

  • بيروت 2030
  • 2026/02/21
  • 0

ثمة حالياً قوات عسكرية أميركية كبيرة تُحشد في "الجوار الجغرافي" لإيران. أما الغاية من ذلك فلا تزال غير واضحة. وحتى الآن، لا يوجد سوى القليل من الأدلة التي تشير إلى…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

هل يُمهَّد لتطهير سياسي وعرقي وديني في سوريا؟

  • علاء الصايغ
  • 2026/01/23
  • 0

تعيش سوريا اليوم إعادة إنتاجٍ للغَلَبة تحت عنوانٍ جديد. والخطر لا يطال طرفًا بعينه، بل يطال سوريا كبلدٍ متعدّد: الأكراد، الدروز، العلويون، المسيحيون، السريان، والأشاعرة والصوفيون وغيرهم… كلّ من لا…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030