Skip to content
الأربعاء, 3 حزيران, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
  • صفحة 2
ريتشارد هاس عن سيناريوهات الحل مع إيران: «موجات العنف المحدود» أكثر ترجيحًا
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

ريتشارد هاس عن سيناريوهات الحل مع إيران: «موجات العنف المحدود» أكثر ترجيحًا

  • بيروت 2030
  • 2026/03/30
هل ينجح فانس مفاوضًا للإيرانيين حيث أخفق كوشنر وويتكوف؟ (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

هل ينجح فانس مفاوضًا للإيرانيين حيث أخفق كوشنر وويتكوف؟ (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/28
لبنان… الانقسام الكبير على حافة الحرب الأهلية (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

لبنان… الانقسام الكبير على حافة الحرب الأهلية (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/26
قد يكون مضيق هرمز نهاية أميركا (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

قد يكون مضيق هرمز نهاية أميركا (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/24
هل حانت لحظة تقاطُع الذكاء الاصطناعي والحروب؟ (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى
  • علوم

هل حانت لحظة تقاطُع الذكاء الاصطناعي والحروب؟ (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/21
مضيق هرمز وخيار الفتح التام أو الإغلاق التام (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

مضيق هرمز وخيار الفتح التام أو الإغلاق التام (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/20
الحرب قد تطول و«فخّ التصعيد» يتربص بترامب (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

الحرب قد تطول و«فخّ التصعيد» يتربص بترامب (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/18
الحرب تدخل أسبوعها الثالث: 10 كُلف مباشرة وغير مباشرة (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

الحرب تدخل أسبوعها الثالث: 10 كُلف مباشرة وغير مباشرة (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/15
«غير كافية»: حدود القوة الجوية في الحرب على إيران (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

«غير كافية»: حدود القوة الجوية في الحرب على إيران (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/14
خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق

  • بيروت 2030
  • 2026/03/12
أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟

  • بيروت 2030
  • 2026/03/08
تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا

  • بيروت 2030
  • 2026/03/06

Posts pagination

السابق 1 2 3 … 5 التالي
  • أحدث المقالات
  • رأي
  • صفحة اولى

بين دم الطالبة ثيودوسيا وامتحانات حزيران: من يضمن سلامة الطلاب؟

  • د. حسين محمد سعد
  • 2026/06/02

لم يكن طريق العودة من الجامعة إلا طريق حياة وعلم وأمل، لكن القدر الغاشم كان يتربّص بالطالبة ثيودوسيا جايمس كرم، تلك الزهرة الجنوبية التي خرجت من بلدة القليعة لتقطف ثمار…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

الجنوب في قلب الخدعة: هدنة بيروت أم إعادة ترتيب الحرب؟

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/06/02

يثير إعلان وقف قصف بيروت وضاحيتها الجنوبية تساؤلات جوهرية حول الخلفيات الاستراتيجية والأبعاد العسكرية الكامنة وراء هذه الخطوة، وما إذا كانت تمثّل بداية مسار تهدئة مستدام، أم مجرّد إعادة تموضع…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

جنوب لبنان بين الأهداف الإسرائيلية والرهانات اللبنانية

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/06/01

تعود الأسئلة حول الطبيعة الاستراتيجية الإسرائيلية في جنوب لبنان إلى الواجهة مع كل تصعيد عسكري أو تحرّك ميداني على الحدود. فبين التصريحات الرسمية الإسرائيلية والوقائع التي يفرضها الميدان، تتباين القراءات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

تراجع العلوم الإنسانية في لبنان: سقوط الفكر النقدي أمام الطائفية والسوق

  • د. زياد منصور
  • 2026/06/01

ليس مستغربًا اليوم أن تسمع، في الأوساط الأكاديمية اللبنانية نفسها، أصواتًا تعتبر أنّه لم تعد هناك حاجة فعلية إلى ما يُسمّى العلوم الإنسانية، وأنّ هذه الاختصاصات باتت عبئًا على الجامعات…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

دستور لبنان… تعديل أم تغيير؟

  • بيروت 2030
  • 2026/05/31

تحت هذا العنوان، عقدت "هيئة إعداد الدستور" المنبثقة عن  جمعية "صون حق التعبير"، ندوة فِكرية في "مركز دايزي الثقافي" بمنطقة الحدت، بالتعاون مع جمعية "مُشجِّعي الثقافة". مساء الجمعة 29 أيار…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

مواقع التواصل الاجتماعي… من فكرة جامعية بريئة إلى سلاح يحرّك غرائز البشر

  • مارك الأعور
  • 2026/05/30

في بداياتها، لم تكن مواقع التواصل الاجتماعي سوى فكرة بسيطة وذكية خرجت من أروقة الجامعات، هدفها تسهيل التواصل بين الأصدقاء وتبادل الأفكار والمعرفة. كانت مساحة افتراضية تجمع البشر رغم المسافات،…

أقرأ المزيد
  • دولي

«رمادية» في إيران و«إخفاق» في أوكرانيا: ترامب وبوتين عالِقان

  • بيروت 2030
  • 2026/05/30

لا يزال الوضع المرتبط بإيران عالقًا في منطقة رمادية بين حرب محدودة ووقف إطلاق نار مرتبك، غير واضح النطاق ولا مضمون المدة. ويبدو أنّ الرئيس دونالد ترامب عاجز عن الاختيار…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

ماذا عن «اليوم التالي»؟ … هل يعود شبح 1975؟

  • بيروت 2030
  • 2026/05/30

تتعزز المخاوف كلما اقترب الحديث عن أي هدنة محتملة بين لبنان وإسرائيل. فالحروب لا تنتهي عادة عند لحظة وقف إطلاق النار، بل تبدأ بعدها معركة أخرى أكثر تعقيداً تتعلق بالناس…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

من الحرب بالوكالة إلى التفاوض بالوكالة: هل يستعيد لبنان قراره؟

  • علاء الصايغ
  • 2026/04/10
  • 0

من وضع لبنان في قلب الحرب خدمةً لحسابات إيران ووفق أولوياتها وتوقيتها، لا يحقّ له أن يمنع الدولة من العمل على إخراجه منها. ومن يحلّل لإيران التفاوض المباشر مع أميركا،…

أقرأ المزيد
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية

  • بيروت 2030
  • 2026/03/02
  • 0

شكّلت المرحلة الافتتاحية من عملية «الغضب الملحمي» حملة ضربات منسّقة هدفت إلى تعطيل استمرارية القيادة الإيرانية وتقويض قدرتها على الردّ. وتشير التصريحات الرسمية إلى ذلك بوضوح؛ إذ أعلن مسؤولون أميركيون…

أقرأ المزيد
  • رأي

‏سيادة «رجية» منتقصة

  • زهير كركي
  • 2026/03/25
  • 0

«المادتان 9 و14 من اتفاقية فيينا تمنعان الدبلوماسيين من التدخّل في الشؤون الداخلية للدول المعتمدين لديها». وعليه، طلب وزير الخارجية اللبناني، يوسف رجي، مغادرة السفير الإيراني محمد رضا شيباني، ساحباً…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

قانون الانتخاب لا يكفي وحده لبناء الدولة

  • د. مجيد مطر
  • 2025/11/22
  • 0

لبنان بحاجةٍ إلى ورشةٍ إصلاحية جذرية، تنقله من ضفّةٍ إلى ضفّة، من العجز والضياع إلى دولةٍ ملتزمةٍ بتطبيق الدستور بروحيّته وإلزاماته. فالابتعاد عن هذا الهدف يُبقي عقدَنا الاجتماعي مجرّد وجهة…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

حين تصبح المشاعر ساحة حرب: كيف تعيد «السلوباغاندا» تشكيل الوعي في زمن الصراع؟

  • جودت مناع
  • 2026/05/21
  • 0

لم يعد بالإمكان الفصل بين تطور الوسائل القتالية في الحروب وبين التحولات المتسارعة في تقنيات الإعلام المعاصر. فمع كل نقلة نوعية في ميدان القتال، يبرز نمط إعلامي موازٍ يعيد تشكيل…

أقرأ المزيد
  • إنتخابات

لماذا يُهاجَم منصور فاضل اليوم على ما دافع عنه نواب «التيار» بالأمس؟

  • بيروت 2030
  • 2025/10/10
  • 0

  تساءلت أوساط سياسية متابعة للشأن المتني عن خلفيات الحملة التي تُثار في بعض الأوساط ضد المرشّح المحتمل منصور فاضل، والتي تصفه بأنه أقرب إلى حزب الله وسلاحه وعقيدته منه…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

قراءة في منطق المادة 52 من الدستور… ماذا عن شكل التفاوض؟

  • د. مجيد مطر
  • 2026/04/30
  • 0

يدور في لبنان سجال سياسي يعكس انقسامًا حول شكل التفاوض لا حول جوهره، إذ إن مبدأ التفاوض لا يرفضه أحد، إنما هناك فريق، وأبرز أطرافه "حزب الله"، يريد أن يكون…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

العلاقات اللبنانية السورية بين إرث الماضي وآفاق المستقبل

  • نبيل أحمد شحاده
  • 2025/10/18
  • 0

  شكّل سقوط نظام بشار الأسد ودخول سوريا مرحلة جديدة رُسمت ملامحها في ظل المتغيرات الإقليمية والدولية، نهاية حقبة ولحظة تحوّل في البنية السياسية للمنطقة بأسرها. ومع هذا التحوّل، عادَ…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030