Skip to content
الأربعاء, 3 حزيران, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
حرب إيران: نقطة حرجة وخيارات ثلاثة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حرب إيران: نقطة حرجة وخيارات ثلاثة

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/27
الانتخابات الإسرائيلية واحتمالات نهاية نتنياهو السياسية
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

الانتخابات الإسرائيلية واحتمالات نهاية نتنياهو السياسية

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/25
تداعيات خروج الإمارات من «أوبك» على سوق الطاقة العالمية
  • إقتصاد
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى

تداعيات خروج الإمارات من «أوبك» على سوق الطاقة العالمية

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/21
أميركا وإيران بين الحرب والسلام: من يرضخ أولاً؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أميركا وإيران بين الحرب والسلام: من يرضخ أولاً؟

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/16
أفضلية أميركية استراتيجية: حاجة عواصم ثلاث لإبرام صفقات مع واشنطن
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أفضلية أميركية استراتيجية: حاجة عواصم ثلاث لإبرام صفقات مع واشنطن

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/12
التسوية أكثر الحلول واقعية: دوافع الصين وقدرتها على التدخل بين أميركا وإيران
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

التسوية أكثر الحلول واقعية: دوافع الصين وقدرتها على التدخل بين أميركا وإيران

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/04
سيناريوهات حرب إيران: أكثرها تفاؤلاً «سلام منقوص»… ولبنان «مؤشر» محتمل للتصعيد
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

سيناريوهات حرب إيران: أكثرها تفاؤلاً «سلام منقوص»… ولبنان «مؤشر» محتمل للتصعيد

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/01
حرب إيران تُفاقمها: الضرورة الجيوسياسية – الاقتصادية لتنويع مصادر الطاقة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حرب إيران تُفاقمها: الضرورة الجيوسياسية – الاقتصادية لتنويع مصادر الطاقة

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/25
فرومان محاورًا غورغييفا: صندوق النقد الدولي ومهمة «امتصاص صدمة حرب الشرق الأوسط»
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

فرومان محاورًا غورغييفا: صندوق النقد الدولي ومهمة «امتصاص صدمة حرب الشرق الأوسط»

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/22
إيران فتحت «صندوق باندورا»… هل كانت الحرب تستحق العناء؟
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

إيران فتحت «صندوق باندورا»… هل كانت الحرب تستحق العناء؟

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/13
ريتشارد هاس: الاتفاق الأميركي – الإيراني الشامل بالغ الصعوبة والبدائل تزيد المشهد خطورة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

ريتشارد هاس: الاتفاق الأميركي – الإيراني الشامل بالغ الصعوبة والبدائل تزيد المشهد خطورة

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/09
من النظام إلى المضيق والهيليوم بينهما… هل أُنجزت مهمة ترامب الإيرانية فعلًا؟
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى

من النظام إلى المضيق والهيليوم بينهما… هل أُنجزت مهمة ترامب الإيرانية فعلًا؟

  • بيروت 2030
  • 2026/04/07

Posts pagination

1 2 … 5 التالي
  • أحدث المقالات
  • رأي
  • صفحة اولى

بين دم الطالبة ثيودوسيا وامتحانات حزيران: من يضمن سلامة الطلاب؟

  • د. حسين محمد سعد
  • 2026/06/02

لم يكن طريق العودة من الجامعة إلا طريق حياة وعلم وأمل، لكن القدر الغاشم كان يتربّص بالطالبة ثيودوسيا جايمس كرم، تلك الزهرة الجنوبية التي خرجت من بلدة القليعة لتقطف ثمار…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

الجنوب في قلب الخدعة: هدنة بيروت أم إعادة ترتيب الحرب؟

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/06/02

يثير إعلان وقف قصف بيروت وضاحيتها الجنوبية تساؤلات جوهرية حول الخلفيات الاستراتيجية والأبعاد العسكرية الكامنة وراء هذه الخطوة، وما إذا كانت تمثّل بداية مسار تهدئة مستدام، أم مجرّد إعادة تموضع…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

جنوب لبنان بين الأهداف الإسرائيلية والرهانات اللبنانية

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/06/01

تعود الأسئلة حول الطبيعة الاستراتيجية الإسرائيلية في جنوب لبنان إلى الواجهة مع كل تصعيد عسكري أو تحرّك ميداني على الحدود. فبين التصريحات الرسمية الإسرائيلية والوقائع التي يفرضها الميدان، تتباين القراءات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

تراجع العلوم الإنسانية في لبنان: سقوط الفكر النقدي أمام الطائفية والسوق

  • د. زياد منصور
  • 2026/06/01

ليس مستغربًا اليوم أن تسمع، في الأوساط الأكاديمية اللبنانية نفسها، أصواتًا تعتبر أنّه لم تعد هناك حاجة فعلية إلى ما يُسمّى العلوم الإنسانية، وأنّ هذه الاختصاصات باتت عبئًا على الجامعات…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

دستور لبنان… تعديل أم تغيير؟

  • بيروت 2030
  • 2026/05/31

تحت هذا العنوان، عقدت "هيئة إعداد الدستور" المنبثقة عن  جمعية "صون حق التعبير"، ندوة فِكرية في "مركز دايزي الثقافي" بمنطقة الحدت، بالتعاون مع جمعية "مُشجِّعي الثقافة". مساء الجمعة 29 أيار…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

مواقع التواصل الاجتماعي… من فكرة جامعية بريئة إلى سلاح يحرّك غرائز البشر

  • مارك الأعور
  • 2026/05/30

في بداياتها، لم تكن مواقع التواصل الاجتماعي سوى فكرة بسيطة وذكية خرجت من أروقة الجامعات، هدفها تسهيل التواصل بين الأصدقاء وتبادل الأفكار والمعرفة. كانت مساحة افتراضية تجمع البشر رغم المسافات،…

أقرأ المزيد
  • دولي

«رمادية» في إيران و«إخفاق» في أوكرانيا: ترامب وبوتين عالِقان

  • بيروت 2030
  • 2026/05/30

لا يزال الوضع المرتبط بإيران عالقًا في منطقة رمادية بين حرب محدودة ووقف إطلاق نار مرتبك، غير واضح النطاق ولا مضمون المدة. ويبدو أنّ الرئيس دونالد ترامب عاجز عن الاختيار…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

ماذا عن «اليوم التالي»؟ … هل يعود شبح 1975؟

  • بيروت 2030
  • 2026/05/30

تتعزز المخاوف كلما اقترب الحديث عن أي هدنة محتملة بين لبنان وإسرائيل. فالحروب لا تنتهي عادة عند لحظة وقف إطلاق النار، بل تبدأ بعدها معركة أخرى أكثر تعقيداً تتعلق بالناس…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • مجتمع

لا أحد ينقذ شعبًا لا يحترم ذاته

  • مو حيدر
  • 2026/04/24
  • 0

لا تستطيع أن تهب إنسانًا قيمة، إن كان في أعماقه لا يمنح نفسه قيمة. هذه الحقيقة لا تنطبق على الأفراد فقط، بل على المجتمعات، والأمم، والحركات السياسية أيضًا. فلا إصلاح،…

أقرأ المزيد
  • ثقافة
  • صفحة اولى

«المفكرة الريفية» لأمين نخلة: بين الريف والروح والكلمة

  • فاروق خداج
  • 2026/02/13
  • 0

تشم رائحة التراب المبلول بعد مطر صيفي، تسمع همهمة الريح في الأشجار، وتشعر بسكينة تخترق صخب الروح، قبل أن ترى الريف بأعينك. في هذه اللحظة يبدأ القارئ رحلة مع كتاب…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

من يحكم لبنان: الطائفية أم دولة القانون؟

  • محمد سعد عبد اللطيف
  • 2025/10/18
  • 0

  في الشرق، لا تُغلق الملفات تمامًا، بل تُدفن تحت ركام الصمت، لتنهض بعد عقود كالأشباح، تذكّرنا بأن العدالة في بلادنا لا تموت لكنها تُقاد بالهوى السياسي. ها هو ملف…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

الليلة سأخلع عباءة الصحافة… وأكتب بدموع الإنسان

  • كارين عبد النور
  • 2026/03/06
  • 0

هذه المرة لن أكتب بصفتي صحافية. لن أرتدي عباءة التحليل، ولن أفتح دفاتر السياسة لأفتش فيها عن المذنب الأول، ومن أشعل الشرارة، ومن يتحمل المسؤولية. لن أدخل في سجالات من…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

سلاح المفاوضات… ترامب «رجل الصفقات» يبحث تغيير قواعد اللعبة في مضيق الحرب

  • سناء محيمدي
  • 2026/04/01
  • 0

راهن "رجل الصفقات" دونالد ترامب، كما يرغب في النظر إلى نفسه، على انهيار سريع للنظام الإيراني عبر عملية اغتيال المرشد علي خامنئي؛ خطوة جريئة ظنّ أنها ستحسم "حملته القصيرة" التي…

أقرأ المزيد
  • مجتمع

بين قصر العدالة والمعبد: «Bar de la Dégustation» كأثر روحيٍّ في قلب نيس العتيقة

  • ياسين الغماري
  • 2025/11/24
  • 0

  في مدينة نيس العتيقة، حيث تتعانق الأرواح من عمق المعاني أو من تناقض منطق الحياة، ثمّة مقهى صغير تُنسب إليه تسمية «Bar de la Dégustation» يقع قبالة قصر العدالة…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

أين الجمهورية اللبنانية من الفرص الإقليمية والتحولات الدولية؟

  • نزار أبو علي
  • 2025/11/19
  • 0

  في عالمٍ تُكتب فيه السياسات بالحسابات الباردة لا بالعواطف، تتكوّن التحولات الكبرى من لقاءات محسوبة، وأسئلة مدروسة، ورسائل تُرمى على الطاولة بكلمة أو بتسريب. فاللقاء الأخير بين الرئيس الأميركي…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • مجتمع

أقوال تنطبق على واقعنا

  • بسام ضو
  • 2026/01/31
  • 0

لا تموت الشعوب بقلّة الموارد، بل بموت الضمائر؛ فحين تُسند الأمانة إلى غير أهلها، وتُصبح المناصب للأقارب والمحاسيب، ويُدار الشأن العام بعقلية المزرعة، حينها يسقط السور… ويغدو الجميع طعامًا للذئاب.…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030