Skip to content
الإثنين, 27 تموز, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
ترامب والناتو: «قصة حب» يعتريها القلق
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

ترامب والناتو: «قصة حب» يعتريها القلق

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/07/20
علاقة الازدهار الاقتصادي ومتطلبات الأمن والدفاع من منظار آدم سميث
  • إقتصاد
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

علاقة الازدهار الاقتصادي ومتطلبات الأمن والدفاع من منظار آدم سميث

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/07/18
أزمة حربها مع أوكرانيا تبحث عن حلّ: روسيا واقتصادها في موقف حرج
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أزمة حربها مع أوكرانيا تبحث عن حلّ: روسيا واقتصادها في موقف حرج

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/07/02
أميركا عالقة بين حليف وخصم: عن عمق التعاون الأميركي ـ الإسرائيلي ومحدوديته
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أميركا عالقة بين حليف وخصم: عن عمق التعاون الأميركي ـ الإسرائيلي ومحدوديته

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/06/27
حدود تغيير قواعد اللعبة: تداعيات ثلاث للصراع مع إيران
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حدود تغيير قواعد اللعبة: تداعيات ثلاث للصراع مع إيران

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/06/18
الفجوة بين قدراتها والتزاماتها تتّسع: واقع على أصدقاء أميركا إدراكه
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

الفجوة بين قدراتها والتزاماتها تتّسع: واقع على أصدقاء أميركا إدراكه

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/06/15
لفهم كيفية تطوّر الحمل البشري… «أجنّة بشرية زائفة» من الصين إلى الفضاء
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى
  • علوم

لفهم كيفية تطوّر الحمل البشري… «أجنّة بشرية زائفة» من الصين إلى الفضاء

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/06/11
بالتكنولوجيا تطوّرنا، وبالتكنولوجيا… سننقرض
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى
  • علوم

بالتكنولوجيا تطوّرنا، وبالتكنولوجيا… سننقرض

  • بيروت 2030
  • 2026/06/04
حرب إيران: نقطة حرجة وخيارات ثلاثة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حرب إيران: نقطة حرجة وخيارات ثلاثة

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/27
الانتخابات الإسرائيلية واحتمالات نهاية نتنياهو السياسية
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

الانتخابات الإسرائيلية واحتمالات نهاية نتنياهو السياسية

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/25
تداعيات خروج الإمارات من «أوبك» على سوق الطاقة العالمية
  • إقتصاد
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى

تداعيات خروج الإمارات من «أوبك» على سوق الطاقة العالمية

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/21
أميركا وإيران بين الحرب والسلام: من يرضخ أولاً؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أميركا وإيران بين الحرب والسلام: من يرضخ أولاً؟

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/16

Posts pagination

1 2 … 6 التالي
  • أحدث المقالات
  • رأي
  • سياسة
  • صفحة اولى

الأمن والسيادة الوطنية مطلبان للبنانيين الشرفاء، ورفضهما عمالة وانصياع

  • بسام ضو
  • 2026/07/27

يُحدّد علم السياسة، في مختلف مباحثه، أن «الأمن والسيادة الوطنية هما أساس بقاء أي دولة واستقرارها». والمقصود بهذا التوصيف القانوني والدستوري حماية الحدود والأراضي، واستقلالية القرار السياسي السيادي، ومنع أي…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

«النصر المستحيل» في صراعات السنّة والشيعة

  • سعد محيو
  • 2026/07/27

التقسيم، والتفتيت، والانفصال، على إيقاع الحروب الأهلية. هذه هي النغمة السائدة الآن في منطقة المشرق المتوسطي بأسرها، من ليبيا والسودان في شمال إفريقيا وأطرافها، إلى سوريا والعراق ولبنان، وصولًا إلى…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • علوم

الاستثمار في الذكاء الاصطناعي: تعهدات شركات التكنولوجيا الكبرى المناخية على المحكّ

عن الصحافة الغربية

  • بيروت 2030
  • 2026/07/25

تبتعد الأهداف المناخية الرامية إلى تحقيق صافي انبعاثات صفري لكلٍّ من "غوغل" و"أمازون" عن متناول اليد، وذلك بسبب استثماراتهما الضخمة في الذكاء الاصطناعي. فقد أصدرت الشركتان تقريريهما السنويين حول الاستدامة…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

ثقافة التفاهة… عندما يفقد المجتمع احترامه للعقل والحياة

  • جان نمّور
  • 2026/07/25

ليست أخطر أزمات الأوطان هي الفقر أو الأزمات الاقتصادية والسياسية فقط، بل أن يفقد المجتمع احترامه للعقل، وأن تختل معاييره فيصبح ما هو سطحي أكثر حضوراً مما هو عميق، وما…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • رأي
  • صفحة اولى

ترامب في الرمال الإيرانية المتحرّكة: حرب استنزاف الوقت والهيبة

  • د. راشد الشاشاني
  • 2026/07/25

حتى هذه اللحظة، لم يتمكّن ترامب من توجيه ضربة قاضية، ولا حتى مؤثّرة، في حربه مع إيران. وهو لا يزال يخشى تهوّرًا آخر يُفلت الأمور من يده أكثر مما فعل…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

لا الحرية وحدها تكفي… ولا القيود وحدها تكفي

  • مو حيدر
  • 2026/07/24

الحياة عظيمة. كثيرًا ما نعتقد أننا بحاجة إلى السيطرة على كل شيء لنحيا حياةً جيدة. لكن في الحقيقة، ربما كل ما نحتاجه هو أن نفهم أرواحنا. أو ربما لا ينبغي…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • صفحة اولى

كيف تحوّلت الهند إلى عمق استراتيجي للترسانة الإسرائيلية؟

  • بيروت 2030
  • 2026/07/24

لا تكتفي الهند اليوم بشراء السلاح من إسرائيل، بل بدأت تُصنّع جزءاً من العتاد الذي تستخدمه إسرائيل نفسها في جبهات القتال. وفي هذا التحوّل البنيوي تكمن القصة الأهم في العلاقات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

كوفي توكس: حوارٌ مع النفس في قلب إسطنبول

  • جودت مناع
  • 2026/07/23

غادرتُ المنزل متأخراً، ومضيتُ على مهلٍ في شوارع إسطنبول التي لا تنام. انعطفتُ يساراً مع انحدار الطريق حتى بلغتُ تقاطعاً تتفرع منه الشوارع كأنها حكايات تبحث عن رواة. وبعد خطوات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

أيتها الأرض التي حملت حلمي… هل تعرفين من أنا؟

  • فاروق خداج
  • 2025/12/08
  • 0

في هذا الحوار الافتراضي، يلتقي لبنان الحلم لجبران خليل جبران، لبنان الروح والخيال، بلبناننا الواقعي، لبنان الجرح والآمال المؤجلة. نص وجداني يعكس صراعنا مع الواقع، ألمنا مع الحلم، وأملنا في…

أقرأ المزيد
  • دراسات
  • صفحة اولى

تعميم وزير المالية حول العقارات غير الممسوحة يعيد الأمور إلى نصابها القانوني الصحيح

  • د. عبده غصوب
  • 2026/04/11
  • 0

لا يكفي أن ننتقد الإدارة عندما تخطىء، بل يجب أيضاً شكرها عندما تصّوب الاخطاء، وهذا ما حصل فعلاً عندما أصدر وزير المالية بتاريخ 30 آذار 2026 تعميماً جديداً حمل رقم…

أقرأ المزيد
  • رأي

كلنا نريد لبنان الجديد

  • وليد المحب
  • 2025/11/03
  • 0

  في مقالتها المنشورة قبل أيام في صحيفة بيروت 2030 بِعنوان "تحرير المجتمع المدني.. خطوة أولى نحو لبنان الجديد"، طرحَت الأستاذة كارين عبد النور فكرة تستحِقّ اهتمام كلّ مواطن لبناني…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

كتاب مفتوح إلى فخامة رئيس الجمهورية: بين ضرورات الإصلاح وخطر إضاعة الفرصة

  • جان نمّور
  • 2026/05/07
  • 0

فخامة رئيس الجمهورية، ليس البديهي بحاجة إلى برهان، لكن في لبنان بات حتى البديهي يُهمَل عمداً. مكامن الخلل في الإدارة ليست خافية، بل مكشوفة إلى حدّ الفضيحة، ومع ذلك يُصار…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

هل كان زياد محقًا: «لبنان الجديد لحم بعجين»؟

  • مارك الأعور
  • 2026/03/16
  • 0

عندما يستعيد اللبنانيون ذاكرة الحرب الأهلية اللبنانية، يتذكرون سنوات طويلة من الدم والانقسام الطائفي الحاد الذي مزّق المجتمع والدولة. كانت تلك الحرب واحدة من أكثر الفترات قسوة في تاريخ لبنان،…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

حين تتحول حقول الطاقة إلى ساحات حرب: هل نحن على أعتاب الكارثة الكبرى؟

  • محمد سعد عبد اللطيف
  • 2026/04/03
  • 0

لم يعد صوت الصواريخ هو الأخطر في هذه الحرب، بل ما تضربه تلك الصواريخ. حين تنتقل المعركة من استهداف القواعد العسكرية إلى استهداف شرايين الاقتصاد العالمي، فإننا لا نكون أمام…

أقرأ المزيد
  • دراسات
  • صفحة اولى

السلاح على السواء… زينة الرجال وسبب الاقتتال!

  • د. روني خليل
  • 2026/04/21
  • 0

لطالما شكّل السلاح، عبر التاريخ، مصدر قوّة لحامليه، وأُشير إلى صاحبه بعبارات من قبيل «السلاح زينة الرجال». ومع ولادة طفلٍ ذكر، غالبًا ما تُسمَع العبارة الشعبية «زدنا بارودة». وقد ساد…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • مجتمع

الخاطف الشبح… كيف خدع D.B.Cooper السلطات الأميركية واختفى دون أثر؟

  • بيروت 2030
  • 2026/06/12
  • 0

نفّذ رجل غامض واحدة من أجرأ عمليات الاختطاف في تاريخ الطيران المدني، قبل أن يختفي في ظلام الليل حاملاً حقيبة مليئة بالأموال، تاركاً خلفه لغزاً حيّر المحققين والصحفيين وعشاق الألغاز…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030