Skip to content
السبت, 18 نيسان, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
  • صفحة 2
خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق

  • بيروت 2030
  • 2026/03/12
أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟

  • بيروت 2030
  • 2026/03/08
تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا

  • بيروت 2030
  • 2026/03/06
عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي

حوار مع كريم سجادبور، زميل أول في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي
  • بيروت 2030
  • 2026/03/03
تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية

  • بيروت 2030
  • 2026/03/02
جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني

  • بيروت 2030
  • 2026/03/01
إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة

  • بيروت 2030
  • 2026/02/28
«السلام عبر القوة»: إيران في المهداف الأميركي
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

«السلام عبر القوة»: إيران في المهداف الأميركي

  • بيروت 2030
  • 2026/02/26
حرب بالاختيار: أميركا تجازف إيرانياً
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حرب بالاختيار: أميركا تجازف إيرانياً

  • بيروت 2030
  • 2026/02/21
أميركا وإيران: هل نحن على شفا الحرب؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أميركا وإيران: هل نحن على شفا الحرب؟

  • بيروت 2030
  • 2026/02/18
هل تستطيع دول الخليج اقتناص جزء من الهيمنة التكنولوجية الأميركية لنفسها؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

هل تستطيع دول الخليج اقتناص جزء من الهيمنة التكنولوجية الأميركية لنفسها؟

  • بيروت 2030
  • 2026/02/10
هل يتجه النظام الإيراني نحو «هبوط قاسٍ»؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

هل يتجه النظام الإيراني نحو «هبوط قاسٍ»؟

  • بيروت 2030
  • 2026/02/06

Posts pagination

السابق 1 2 3 … 5 التالي
  • أحدث المقالات
  • سياسة
  • صفحة اولى

مأزق واشنطن… البحث عن كبش فداء

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/04/18

تميل بوصلة السياسة في واشنطن اليوم نحو البحث عن مخارج لترميم الثقة المتآكلة في الواقع السياسي، أكثر مما تتجه نحو مقاربة الحقائق المجرّدة ببرودة وموضوعية. وفي قلب هذا المشهد الميداني…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

من منصّات للتعبير إلى ساحات للانقسام

  • مارك الأعور
  • 2026/04/18

لم تعد مواقع التواصل الاجتماعي مجرد منصات للتعبير عن الرأي أو تبادل الأفكار، بل تحوّلت، في كثير من الأحيان، إلى مرآة تعكس واقعًا اجتماعيًا مقلقًا، يكشف عن تراجع ملحوظ في…

أقرأ المزيد
  • مجتمع

لم يموتوا… نحن من بقينا بلا جدار

خاص – «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/04/17

لم يكونوا ظلّاً عابراً في حكاية وطن، بل كانوا من ترابه، ومن صخوره الصلبة، وجذوره العميقة حين حاولت الرياح اقتلاع المعنى. كانوا من تلك السُلالة التي إذا انحنى الجبل استقام…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

شاهدوا ولم يَرَوا: كيف صاغت شاشات الترفيه سيناريوهات الحرب

  • محسن الزيني
  • 2026/04/17

لم تعد الشاشة مجرد مرآة تعكس الواقع، بل تحولت في العقد الأخير إلى "غرفة عمليات متقدمة" تمهد له، تصوغه، وتطبع صورته في اللاوعي الجمعي قبل أن يقع. عند التأمل في…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

سلامٌ مُفخّخ… لبنان يُدفع إلى مواجهة نفسه

  • د. راشد الشاشاني
  • 2026/04/17

نبدأ من آخر التطورات في الملف اللبناني، وتحديدًا إعلان الرئيس الأميركي عن اتصال مباشر بين الرئيس اللبناني ورئيس الوزراء الإسرائيلي، والذي قد يكون بمشاركة ماركو روبيو. ما نريد قوله: ليس…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

إيران واختبار الإرادات: هل التراجع أفضل خيارات ترامب؟

عن الصحافة الغربية

  • بيروت 2030
  • 2026/04/17

خلال عطلة نهاية الأسبوع، فشلت الولايات المتحدة وإيران في التوصل إلى اتفاق في باكستان لإنهاء الحرب بينهما. للوهلة الأولى، تبدو الهوة بين الطرفين شاسعة. فالولايات المتحدة تريد من إيران فتح…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

لبنان شكّل عقدة التسوية الإقليمية: حربٌ لم تأتِ بالنصر الاستراتيجي لأحد؟

  • د. جاد طعمه
  • 2026/04/17

هل يمكن لحرب أن تنتهي دون أن ينتصر فيها أحد؟ هذا ما تطرحه المواجهة الأخيرة بين الولايات المتحدة – إسرائيل وإيران، حيث خرج لبنان كـ"عقدة التسوية"، لا كساحة هامشية. في…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

هدنة العشرة أيام… استراحة محارب أم بروفة لحرب أكبر؟

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/04/16

لا تُقاس الهدن بعدد الأيام، بل بكمية الأسئلة التي يمكن أن تُطرح. هكذا تبدو فرضية وقف إطلاق النار لمدة عشرة أيام بين لبنان وإسرائيل: مساحة زمنية قصيرة ظاهرياً، لكنها استراتيجية…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • صفحة اولى

هل يلفظ «ذا لاين» أنفاسه الأولى؟

  • محمد سعد عبد اللطيف
  • 2025/12/05
  • 0

  منذ اللحظة الأولى التي كُشف فيها عن مشروع «ذا لاين»، في السعودية بدا وكأنه إعلان عن ولادة مدينة خارجة من مخيلة المستقبل: خط مستقيم يمتد مئات الكيلومترات فوق صحراء…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • صفحة اولى

من لائحة المطلوبين إلى البيت الأبيض… التحول السوري وإعادة رسم خرائط الشرق

  • محمد سعد عبد اللطيف
  • 2025/11/10
  • 0

كأنّ التاريخ في هذه المنطقة قرر أن يسخر من ذاكرته، فيعيد تدوير الرماد ليثبت أن السياسة لا تعرف المستحيل. من كان مطاردًا بالأمس، تُرصد له مكافأة بملايين الدولارات، أصبح اليوم…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

إضراب المساعدين القضائيين يدخل أسبوعه الثالث

  • د. جاد طعمه
  • 2026/02/02
  • 0

سيبقى مرفق العدالة معطّلًا للأسبوع الثالث على التوالي، بعدما جرى تمديد الاعتكاف حتى السادس من شباط الحالي، ولعلّه يستمر أكثر. اللافت أن أيًا من نواب الأمة لم يلتفت، خلال جلسات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

حين تطرد الدولة السفير ولا يغادر: من يحكم لبنان فعلاً؟

  • د. داني جعجع
  • 2026/03/31
  • 0

ليست المشكلة، اليوم، في أن لبنان اتخذ قرارًا دبلوماسيًا بحق الموفد الإيراني المعيَّن سفيرًا. المشكلة الحقيقية تبدأ بعد القرار: ماذا يعني أن تقول الدولة لشخص أجنبي يتمتع بصفة دبلوماسية إنك…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

كيف تغيّرت طبيعة العمل العام في عالم متشابك؟

  • محمد زيات
  • 2025/12/16
  • 0

هذا التحليل عام ويعتمد على قراءة نظرية وتحليلية للسياسات العامة، ولا يقصد توصيف أي تجربة وطنية أو سياسية بعينها.   في عالم اليوم، لم تعد السياسة مجرد أداة لتحديد المسار…

أقرأ المزيد
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

قد يكون مضيق هرمز نهاية أميركا (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/24
  • 0

تبدو المقارنة للوهلة الأولى جريئة، وربما صادمة: «فقدان السيطرة على مضيق هرمز قد يكون بالنسبة للولايات المتحدة بمثابة فقدان بريطانيا السيطرة على قناة السويس عام 1956». غير أن هذه العبارة،…

أقرأ المزيد
  • ثقافة
  • صفحة اولى

جغرافيا الذكاء الحسابي: نتائج «بيزا» وخرائط نفوذ الأمم المستقبلية

  • د. بيار الخوري
  • 2025/12/22
  • 0

تكشف نتائج اختبارات البرنامج الدولي لتقييم الطلبة «بيزا» لآخر إحصاءات متوافرة (2022)، عن خريطة عالمية متباينة للقوى العقلية والتعليمية، حيث تبرز الفجوات الإحصائية بين الكتل الاقتصادية الكبرى بشكل يتجاوز مجرد…

أقرأ المزيد
  • إنتخابات
  • صفحة اولى

باسيل يعيد إنتاج الانقسام: عداوات تتفجّر في عكار وتمتد إلى كل الدوائر

  • بيروت 2030
  • 2025/11/20
  • 0

  يتعاطى بعض المتموّلين في عكّار، ممّن يستعدّون لخوض الانتخابات النيابية المقبلة، مع المرحلة الراهنة كسباقٍ مفتوح لنيل رضى رئيس التيار الوطني الحر جبران باسيل، بدل الانكباب على إعداد حملاتهم…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030