Skip to content
الإثنين, 27 تموز, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
  • صفحة 2
أفضلية أميركية استراتيجية: حاجة عواصم ثلاث لإبرام صفقات مع واشنطن
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أفضلية أميركية استراتيجية: حاجة عواصم ثلاث لإبرام صفقات مع واشنطن

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/12
التسوية أكثر الحلول واقعية: دوافع الصين وقدرتها على التدخل بين أميركا وإيران
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

التسوية أكثر الحلول واقعية: دوافع الصين وقدرتها على التدخل بين أميركا وإيران

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/04
سيناريوهات حرب إيران: أكثرها تفاؤلاً «سلام منقوص»… ولبنان «مؤشر» محتمل للتصعيد
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

سيناريوهات حرب إيران: أكثرها تفاؤلاً «سلام منقوص»… ولبنان «مؤشر» محتمل للتصعيد

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/05/01
حرب إيران تُفاقمها: الضرورة الجيوسياسية – الاقتصادية لتنويع مصادر الطاقة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حرب إيران تُفاقمها: الضرورة الجيوسياسية – الاقتصادية لتنويع مصادر الطاقة

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/25
فرومان محاورًا غورغييفا: صندوق النقد الدولي ومهمة «امتصاص صدمة حرب الشرق الأوسط»
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

فرومان محاورًا غورغييفا: صندوق النقد الدولي ومهمة «امتصاص صدمة حرب الشرق الأوسط»

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/22
إيران فتحت «صندوق باندورا»… هل كانت الحرب تستحق العناء؟
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

إيران فتحت «صندوق باندورا»… هل كانت الحرب تستحق العناء؟

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/13
ريتشارد هاس: الاتفاق الأميركي – الإيراني الشامل بالغ الصعوبة والبدائل تزيد المشهد خطورة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

ريتشارد هاس: الاتفاق الأميركي – الإيراني الشامل بالغ الصعوبة والبدائل تزيد المشهد خطورة

عن الصحافة الغربية
  • بيروت 2030
  • 2026/04/09
من النظام إلى المضيق والهيليوم بينهما… هل أُنجزت مهمة ترامب الإيرانية فعلًا؟
  • ترجمات مختارة
  • صفحة اولى

من النظام إلى المضيق والهيليوم بينهما… هل أُنجزت مهمة ترامب الإيرانية فعلًا؟

  • بيروت 2030
  • 2026/04/07
ريتشارد هاس عن سيناريوهات الحل مع إيران: «موجات العنف المحدود» أكثر ترجيحًا
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

ريتشارد هاس عن سيناريوهات الحل مع إيران: «موجات العنف المحدود» أكثر ترجيحًا

  • بيروت 2030
  • 2026/03/30
هل ينجح فانس مفاوضًا للإيرانيين حيث أخفق كوشنر وويتكوف؟ (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

هل ينجح فانس مفاوضًا للإيرانيين حيث أخفق كوشنر وويتكوف؟ (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/28
لبنان… الانقسام الكبير على حافة الحرب الأهلية (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

لبنان… الانقسام الكبير على حافة الحرب الأهلية (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/26
قد يكون مضيق هرمز نهاية أميركا (عن الصحافة الغربية)
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

قد يكون مضيق هرمز نهاية أميركا (عن الصحافة الغربية)

  • بيروت 2030
  • 2026/03/24

Posts pagination

السابق 1 2 3 … 6 التالي
  • أحدث المقالات
  • رأي
  • سياسة
  • صفحة اولى

الأمن والسيادة الوطنية مطلبان للبنانيين الشرفاء، ورفضهما عمالة وانصياع

  • بسام ضو
  • 2026/07/27

يُحدّد علم السياسة، في مختلف مباحثه، أن «الأمن والسيادة الوطنية هما أساس بقاء أي دولة واستقرارها». والمقصود بهذا التوصيف القانوني والدستوري حماية الحدود والأراضي، واستقلالية القرار السياسي السيادي، ومنع أي…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

«النصر المستحيل» في صراعات السنّة والشيعة

  • سعد محيو
  • 2026/07/27

التقسيم، والتفتيت، والانفصال، على إيقاع الحروب الأهلية. هذه هي النغمة السائدة الآن في منطقة المشرق المتوسطي بأسرها، من ليبيا والسودان في شمال إفريقيا وأطرافها، إلى سوريا والعراق ولبنان، وصولًا إلى…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • علوم

الاستثمار في الذكاء الاصطناعي: تعهدات شركات التكنولوجيا الكبرى المناخية على المحكّ

عن الصحافة الغربية

  • بيروت 2030
  • 2026/07/25

تبتعد الأهداف المناخية الرامية إلى تحقيق صافي انبعاثات صفري لكلٍّ من "غوغل" و"أمازون" عن متناول اليد، وذلك بسبب استثماراتهما الضخمة في الذكاء الاصطناعي. فقد أصدرت الشركتان تقريريهما السنويين حول الاستدامة…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

ثقافة التفاهة… عندما يفقد المجتمع احترامه للعقل والحياة

  • جان نمّور
  • 2026/07/25

ليست أخطر أزمات الأوطان هي الفقر أو الأزمات الاقتصادية والسياسية فقط، بل أن يفقد المجتمع احترامه للعقل، وأن تختل معاييره فيصبح ما هو سطحي أكثر حضوراً مما هو عميق، وما…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • رأي
  • صفحة اولى

ترامب في الرمال الإيرانية المتحرّكة: حرب استنزاف الوقت والهيبة

  • د. راشد الشاشاني
  • 2026/07/25

حتى هذه اللحظة، لم يتمكّن ترامب من توجيه ضربة قاضية، ولا حتى مؤثّرة، في حربه مع إيران. وهو لا يزال يخشى تهوّرًا آخر يُفلت الأمور من يده أكثر مما فعل…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

لا الحرية وحدها تكفي… ولا القيود وحدها تكفي

  • مو حيدر
  • 2026/07/24

الحياة عظيمة. كثيرًا ما نعتقد أننا بحاجة إلى السيطرة على كل شيء لنحيا حياةً جيدة. لكن في الحقيقة، ربما كل ما نحتاجه هو أن نفهم أرواحنا. أو ربما لا ينبغي…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • صفحة اولى

كيف تحوّلت الهند إلى عمق استراتيجي للترسانة الإسرائيلية؟

  • بيروت 2030
  • 2026/07/24

لا تكتفي الهند اليوم بشراء السلاح من إسرائيل، بل بدأت تُصنّع جزءاً من العتاد الذي تستخدمه إسرائيل نفسها في جبهات القتال. وفي هذا التحوّل البنيوي تكمن القصة الأهم في العلاقات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى
  • مجتمع

كوفي توكس: حوارٌ مع النفس في قلب إسطنبول

  • جودت مناع
  • 2026/07/23

غادرتُ المنزل متأخراً، ومضيتُ على مهلٍ في شوارع إسطنبول التي لا تنام. انعطفتُ يساراً مع انحدار الطريق حتى بلغتُ تقاطعاً تتفرع منه الشوارع كأنها حكايات تبحث عن رواة. وبعد خطوات…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • مجتمع

هجرة الشباب اللبناني… حلم مؤجَّل أم ضرورة قاسية؟

  • جورج الزغبي
  • 2026/01/19
  • 0

تتزايد ظاهرة هجرة الشباب اللبناني في السنوات الأخيرة بوتيرة مقلقة، لتتحوّل من خيار فردي إلى واقع جماعي تفرضه الظروف الاقتصادية والاجتماعية الخانقة. فمع الانهيار المالي، وارتفاع معدلات البطالة، وتراجع قيمة…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

حين تعود الجغرافيا السياسية لتتحكم بالعالم عبر لغة الموارد

  • د. جاد طعمه
  • 2026/01/05
  • 0

لم يعد من الممكن قراءة الأحداث الدولية المتسارعة بوصفها أزمات منفصلة أو ردود فعل ظرفية. ما يجري في فنزويلا، وما يحدث في غزة، وصولًا إلى أوكرانيا، من دون إهمال الصومال…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

قالب الحلوى

  • كريم ناصر
  • 2026/03/11
  • 0

أول درس تعلّمته في المناقصات لم يكن في كتاب اقتصاد، ولا في محاضرة جامعية، بل في قاعة صغيرة عام 2010. دخلت يومها أول جلسة مناقصة في حياتي وأنا أحمل تلك…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

واشنطن وطهران: تقارب المصالح على حساب إسرائيل

  • طاهر مرايطة
  • 2026/04/04
  • 0

لم تعد العلاقات الدولية تُدار بمنطق التحالفات الثابتة، بل وفق حسابات المصالح المتغيرة التي تعيد تشكيل المشهد الإقليمي باستمرار. وفي هذا السياق، يبرز الحديث المتزايد عن تقارب محتمل بين الولايات…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

الانحدار الأخلاقي في المجتمعات: من وسائل الإعلام التقليدية إلى وسائل التواصل الاجتماعي

  • راجي معرّاوي
  • 2026/05/18
  • 0

في البداية، من المهم التنبيه إلى أن الانحدار الأخلاقي في المجتمعات مسألة نسبية، تختلف باختلاف المرجعيات الثقافية والدينية. كما أن هناك، دائماً، تيارات إصلاحية وأخلاقية داخل المجتمعات تعمل على عكس…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

كأس «السلام المُرّ»: هل ينجو لبنان أم يؤجّل الانفجار؟

  • مارك الأعور
  • 2026/04/16
  • 0

في لحظات التحولات الكبرى، لا تأتي التسويات السياسية دائماً كأخبار مفرحة، بل كثيراً ما تصل مثقلة بتناقضاتها، حاملةً معها ما يمكن وصفه بـ«كأس السلام المر». هذا الوصف يكاد ينطبق بدقة…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • مجتمع

أزمة العجين في زمن الأعياد… المياه تعلن الإضراب وحرب المطبخ تشتعل

  • بيروت 2030
  • 2026/04/06
  • 0

هُزّت أركان المطبخ اللبناني في تطوّر خطير تزامن مع موسم الأعياد، إثر اندلاع صراع غير مسبوق بين الطحين والماء، بعدما أعلنت المياه، وبشكل مفاجئ، رفضها تقديم خدماتها التقليدية في تشكيلات…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

المُحاسبون جزء من المناخ السياسي والإقتصادي في لبنان

  • أمل خليل
  • 2025/10/11
  • 0

  بعد انفجار مرفأ بيروت في آب 2020، فُتحت ملفات عديدة مرتبطة بقطاع التأمين في لبنان. أُثيرت شبهة أن وزير الاقتصاد السابق أمين سلام وبعض المقربين منه ضغطوا على شركات…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030