Skip to content
السبت, 18 نيسان, 2026
  • من نحن
  • إتصل بنا
  • facebook
  • instagram
  • X
 

  info@kaps-statistics.com +961 71 954 152

أنطلياس، سنتر دياب،

الطابق الخامس

Beirut 2030

لأننا منكم ولكم، يستقبل الموقع شكاوى المواطنين للمتابعة والمعالجة.

لمزيد من التفاصيل الرجاء الضغط على الرمز.

  • الرنيسية
  • سياسة
  • إقتصاد
  • رأي
  • إنتخابات
  • دولي
  • بيئة
  • إصدارات
  • ثقافة
  • علوم
  • مجتمع
  • ترجمات مختارة
  • دراسات
  • KAPS

التصنيف: ترجمات مختارة

  • الرئيسية
  • ترجمات مختارة
  • صفحة 2
خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

خيارات واشنطن وأهدافها في إيران: الحرس والنظام والمضيق

  • بيروت 2030
  • 2026/03/12
أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

أسبوع على الحرب… إلى أين من هنا؟

  • بيروت 2030
  • 2026/03/08
تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تداعيات حرب إيران الاقتصادية: الشحن والطاقة أكثر القطاعات تضررًا

  • بيروت 2030
  • 2026/03/06
عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

عن أزمة النظام الإيراني الوجودية… وما بعد خامنئي

حوار مع كريم سجادبور، زميل أول في مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي
  • بيروت 2030
  • 2026/03/03
تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

تحليل عسكري: الحملة الأميركية-الإسرائيلية مرهونة بعمق منظومة الدفاع الإيرانية

  • بيروت 2030
  • 2026/03/02
جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني
  • ترجمات مختارة
  • سياسة
  • صفحة اولى

جورج فريدمان: هدف الضربة العسكرية تغيير النظام الإيراني

  • بيروت 2030
  • 2026/03/01
إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

إسرائيل تدخل حقبة استراتيجية جديدة

  • بيروت 2030
  • 2026/02/28
«السلام عبر القوة»: إيران في المهداف الأميركي
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

«السلام عبر القوة»: إيران في المهداف الأميركي

  • بيروت 2030
  • 2026/02/26
حرب بالاختيار: أميركا تجازف إيرانياً
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

حرب بالاختيار: أميركا تجازف إيرانياً

  • بيروت 2030
  • 2026/02/21
أميركا وإيران: هل نحن على شفا الحرب؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

أميركا وإيران: هل نحن على شفا الحرب؟

  • بيروت 2030
  • 2026/02/18
هل تستطيع دول الخليج اقتناص جزء من الهيمنة التكنولوجية الأميركية لنفسها؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى

هل تستطيع دول الخليج اقتناص جزء من الهيمنة التكنولوجية الأميركية لنفسها؟

  • بيروت 2030
  • 2026/02/10
هل يتجه النظام الإيراني نحو «هبوط قاسٍ»؟
  • ترجمات مختارة
  • دولي
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

هل يتجه النظام الإيراني نحو «هبوط قاسٍ»؟

  • بيروت 2030
  • 2026/02/06

Posts pagination

السابق 1 2 3 … 5 التالي
  • أحدث المقالات
  • رأي
  • صفحة اولى

من منصّات للتعبير إلى ساحات للانقسام

  • مارك الأعور
  • 2026/04/18

لم تعد مواقع التواصل الاجتماعي مجرد منصات للتعبير عن الرأي أو تبادل الأفكار، بل تحوّلت، في كثير من الأحيان، إلى مرآة تعكس واقعًا اجتماعيًا مقلقًا، يكشف عن تراجع ملحوظ في…

أقرأ المزيد
  • مجتمع

لم يموتوا… نحن من بقينا بلا جدار

خاص – «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/04/17

لم يكونوا ظلّاً عابراً في حكاية وطن، بل كانوا من ترابه، ومن صخوره الصلبة، وجذوره العميقة حين حاولت الرياح اقتلاع المعنى. كانوا من تلك السُلالة التي إذا انحنى الجبل استقام…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

شاهدوا ولم يَرَوا: كيف صاغت شاشات الترفيه سيناريوهات الحرب

  • محسن الزيني
  • 2026/04/17

لم تعد الشاشة مجرد مرآة تعكس الواقع، بل تحولت في العقد الأخير إلى "غرفة عمليات متقدمة" تمهد له، تصوغه، وتطبع صورته في اللاوعي الجمعي قبل أن يقع. عند التأمل في…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

سلامٌ مُفخّخ… لبنان يُدفع إلى مواجهة نفسه

  • د. راشد الشاشاني
  • 2026/04/17

نبدأ من آخر التطورات في الملف اللبناني، وتحديدًا إعلان الرئيس الأميركي عن اتصال مباشر بين الرئيس اللبناني ورئيس الوزراء الإسرائيلي، والذي قد يكون بمشاركة ماركو روبيو. ما نريد قوله: ليس…

أقرأ المزيد
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

إيران واختبار الإرادات: هل التراجع أفضل خيارات ترامب؟

عن الصحافة الغربية

  • بيروت 2030
  • 2026/04/17

خلال عطلة نهاية الأسبوع، فشلت الولايات المتحدة وإيران في التوصل إلى اتفاق في باكستان لإنهاء الحرب بينهما. للوهلة الأولى، تبدو الهوة بين الطرفين شاسعة. فالولايات المتحدة تريد من إيران فتح…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

لبنان شكّل عقدة التسوية الإقليمية: حربٌ لم تأتِ بالنصر الاستراتيجي لأحد؟

  • د. جاد طعمه
  • 2026/04/17

هل يمكن لحرب أن تنتهي دون أن ينتصر فيها أحد؟ هذا ما تطرحه المواجهة الأخيرة بين الولايات المتحدة – إسرائيل وإيران، حيث خرج لبنان كـ"عقدة التسوية"، لا كساحة هامشية. في…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

هدنة العشرة أيام… استراحة محارب أم بروفة لحرب أكبر؟

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/04/16

لا تُقاس الهدن بعدد الأيام، بل بكمية الأسئلة التي يمكن أن تُطرح. هكذا تبدو فرضية وقف إطلاق النار لمدة عشرة أيام بين لبنان وإسرائيل: مساحة زمنية قصيرة ظاهرياً، لكنها استراتيجية…

أقرأ المزيد
  • سياسة

بين طاولة متغطرسة وكراسي مكسورة… وُلدت مفاوضات بلا نتيجة

تحليل – خاص «بيروت 2030»

  • بيروت 2030
  • 2026/04/16

اندلع خلافٌ حادّ بين طاولة المفاوضات والكراسي المحيطة بها، لأسباب لا تزال حتى اللحظة طيّ الغموض، أو ربما طيّ الإهمال المتعمَّد، في مشهدٍ عبثي لم تعهده قاعات السياسة، ولا حتى…

أقرأ المزيد
  • سياسة
  • صفحة اولى

ماذا عن صمت الرئيس إزاء موعد الانتخابات النيابية؟

  • بيروت 2030
  • 2025/12/17
  • 0

يتواصل الجدل السياسي والدستوري حول مصير الانتخابات النيابية المقبلة، في ظل انقسام واضح بين من يؤكد الالتزام بالاستحقاق ضمن موعده الدستوري، ومن يروّج لاحتمال تأجيله لأشهر أو الذهاب نحو تمديد…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

قضية إبستين: اختبار أخلاقي قاسٍ للنخبة الغربية

  • د. محمد حلاوي
  • 2026/02/11
  • 0

مع الإفراج عن ملايين الصفحات من الوثائق المرتبطة بقضية جيفري إبستين، يتأكد أن ما كُشف حتى الآن لا يمكن التعامل معه بوصفه ملفًا جنائيًا معزولًا، ولا باعتباره انحرافًا فرديًا لرجل…

أقرأ المزيد
  • رأي

أخطاء على رقعة الشطرنج اللبنانية

  • د. مجيد مطر
  • 2025/10/27
  • 0

  من المسلَّم به أن «حزب الله» كيانٌ الأمنُ عنده قبل السياسة، إذ اعتاد أن يجعل الهوية الوطنية في المرتبة الثانية، تبعًا لهويته الدينية العليا التي تتحكم بمجمل سلوكه السياسي،…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

خفض سنّ التصويت في لبنان: خطوة نحو إشراك الشباب أم جدل بلا نهاية؟

  • جورج الزغبي
  • 2026/01/30
  • 0

في لبنان، ما زال حقّ الاقتراع مرتبطًا ببلوغ سن الحادية والعشرين، في وقتٍ يعتبر فيه كثيرون أنّ هذا الشرط لم يعد يواكب واقع المجتمع ولا تطوّر دور الشباب فيه. فالشباب…

أقرأ المزيد
  • دراسات

المادة 108 من قانون أصول المحاكمات الجزائية: عندما يُعطّل التطبيق النصَّ ويُعدِم الفائدة منه!

  • د. عبده غصوب
  • 2025/10/26
  • 0

  تكاثرت في الآونة الأخيرة النقاشات حول الجدوى من المادة 108 أ.م.ج، بعد أن "أهملها" القضاء في قضيّتَي كلٍّ من حاكم مصرف لبنان السابق رياض سلامة، عندما رُفض إخلاء سبيله…

أقرأ المزيد
  • دولي
  • صفحة اولى

مستقبل أوروبا… لماذا يُعدّ التوسع مهمًا؟

  • د. خالد العزي
  • 2025/12/19
  • 0

في 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2025، عُقد منتدى توسيع الاتحاد الأوروبي في بروكسل، وهو حدثٌ مهم يعكس التزام الاتحاد بتوسيع عضويته، ويأتي في توقيتٍ حساس يشهد تحولات جيوسياسية متسارعة، في ظل…

أقرأ المزيد
  • بيئة
  • صفحة اولى
  • مقالات و اخبار

من «بيت خشبي نقال» إلى فيلّا على موقع بيئي محمي… فضيحة تتدحرج بين البلدية والتنظيم المدني

  • جويل الفغالي
  • 2025/10/24
  • 0

  على السفوح البحرية لبلدة عمشيت، لم تكن القضية مجرّد نزاع حول رخصة بناء، بل نموذجاً مصغّراً عن الطريقة التي تُدار بها البلاد: تجاوزٌ للقانون، تواطؤ إداري، وصمتٌ رسمي يفتح…

أقرأ المزيد
  • رأي
  • صفحة اولى

في زمن البروباغندا المقنّعة… حين يُصاغ الرأي العام داخل استوديوهات الإعلام

  • جان نمّور
  • 2025/12/04
  • 0

في زمنٍ صار فيه الإعلام أداةً رئيسية في تشكيل الرأي العام، لم يعد السؤال: ماذا نعرف؟ بل: كيف نعرف؟ ومن يقرّر ما نعرفه؟ في لبنان، كما في غيره من الأنظمة…

أقرأ المزيد

بيروت 2030

منصة إعلامية مستقلة لا تخضع لأي تمويل مشبوه ولا وصاية حزبية أو طائفية، ولدت لتكون صوتاً حراً في مواجهة الفساد والارتهان.

رؤيتنا بناء دولة سيدة وعادلة، قائمة على سيادة القانون والشفافية والمحاسبة، واستعادة حقوق الناس وأموالهم المنهوبة.

ننفتح على الفضاء العربي بكل تنوعه، وندافع عن موقع لبنان الطبيعي داخل محيطه، بعيداً عن التبعية والمحاور الضيقة.

منبرنا مساحة للرأي المستقل والنقد البنّاء، حيث الحرية والحداثة والعدالة الاجتماعية هي البوصلة نحو لبنان المستقبل.

Follow Us On

Facebook ☓ Instagram
  • من نحن
  • إتصل بنا
Copyright © 2026 Beirut 2030